Все заболевания
Русский
English简体中文繁體中文TürkçeEspañolBahasa MelayuBahasa IndonesiaTiếng ViệtPortuguêsРусский

Рак поджелудочной железы
Варианты лечения в Шанхае

Подготовьте исходные изображения сосудов, гистологию и понятный план предоперационного лечения и повторной оценки рака поджелудочной железы.

Выбор лечения, показания и сроки определяются клинической командой больницы после индивидуальной оценки.
Редакционная иллюстрация к статье «Погранично резектабельный рак поджелудочной железы: подготовка к оценке в Шанхае»
Погранично резектабельный рак поджелудочной железы: подготовка к оценке в Шанхае

Найдите варианты лечения с учётом вашей цели.

Узнайте о профильной помощи, процедурах и исследованиях по этому заболеванию в Шанхае. Подходящие лично вам варианты определяет лечащая команда.

Оцените сосуды по исходным изображениям

Изучить варианты лечения

Передайте оригинальные серии КТ с контрастированием или МРТ, описание и дату исследования. Фраза «вовлечение сосудов» не заменяет полноценную хирургическую оценку: врачам необходимо определить конкретный сосуд, протяжённость контакта с опухолью и возможность безопасного удаления и реконструкции. Также нужно оценить болезнь в других областях. Спросите, отвечает ли имеющееся исследование на эти вопросы или требуется новое, выполненное по подходящему протоколу. Понятное объяснение анатомического препятствия полезнее обещания «можно» или «нельзя оперировать», основанного лишь на переводе заключения.

Открыть первоисточник Открыть первоисточник

Выясните, почему лечение предлагают до или после операции

Изучить варианты лечения

Некоторым пациентам рассматривают предоперационное лечение, чаще химиотерапию, иногда химиолучевую терапию, чтобы воздействовать на болезнь и улучшить перспективу последующей операции. Это также позволяет повторно оценить рак и способность человека перенести вмешательство. Не все пограничные случаи требуют одинаковой схемы. Спросите об основании выбранной последовательности, обсуждавшихся альтернативах и необходимости подтверждения диагноза по ткани или дополнительного стадирования до начала. Ожидая зарубежное мнение, не прерывайте текущую терапию без обсуждения сроков с лечащей командой.

Открыть первоисточник Открыть первоисточник

Обратитесь к консилиуму с конкретным вопросом

Изучить варианты лечения

При погранично резектабельном раке поджелудочной железы особенно важно, чтобы хирурги, специалисты по снимкам и онкологи работали по единому плану. В команду Шанхайский онкологический центр Университета Фудань входят хирурги, патологи, специалисты по лекарственной и лучевой терапии, визуализации и эндоскопии. Оценка в Шанхае помогает понять связь опухоли с сосудами, причину лечения до операции и условия повторного рассмотрения хирургии.

Открыть первоисточник

Выбор лечения, показания и сроки определяются клинической командой больницы после индивидуальной оценки.

Выберите больницу с нужной специализацией.

Сначала оцените профиль отделения, затем — конкретные возможности больницы для лечения этого заболевания. Онкологический центр Фудань

Фотография здания: Онкологический центр Фудань
Онкологический центр Фудань

Онкологический центр Фудань

Опухоли поджелудочной железы
При опухолях поджелудочной железы основные вопросы — возможность удаления опухоли, периоперационное лечение и комплексный план. Разные гистологические типы требуют отдельной оценки.
Посмотреть возможности больниц

Клинические случаи, услуги и исследования отмечены отдельно. Публикация не подтверждает текущую доступность лечения или его применимость лично к вам.

Планирование лечения

Расскажите, какая помощь вам нужна. Мы поможем разобраться с выбором больницы, необходимыми документами и организацией поездки.

Сгенерированная иллюстрация координации помощи, а не фотография реального пациента или сотрудника
Иллюстрация услуги · не реальный случай пациента и не фотография сотрудников

Получите помощь с языком
и организацией визита в больницу.

  • Обратитесь с вопросами в профильное отделениеУточните цель визита, составьте список документов для оформления и узнайте требования больницы к проведению оценки.
  • Разберитесь в предстоящих этапахОбсудите запись на приём, статьи расходов и предполагаемый график; согласуйте предусмотренный планом перевод медицинских документов, устный перевод или сопровождение.
  • Подготовьте передачу документов до возвращения домойОрганизуйте передачу заключений и согласованную помощь по немедицинским вопросам, а также уточните порядок связи для последующих консультаций.

Перевод, сопровождение, транспорт и проживание — дополнительные услуги, стоимость которых рассчитывается отдельно. Согласованный объём услуг фиксируется письменно.

Превратите цель лечения в понятный следующий шаг.

До приёма

Собрать результаты обследований и вопросы для консультации

При планировании

Уточнить расположение отделения, стоимость и время приёма

После приезда в Китай

Устный перевод и координация медицинской помощи по договорённости

Первичная консультация о наших услугах бесплатна; медицинская помощь в больнице и последующие платные услуги оговариваются отдельно.

Зафиксируйте договорённости письменно
до принятия решения о поездке.

Узнайте, кто проведёт оценку, какие расходы предстоят и что нужно сделать дальше.

  1. Расскажите, какой вопрос вы хотите решить

    Начните с имеющегося диагноза, предыдущего лечения, предпочтительной больницы или самого важного для вас вопроса.

  2. Уточните требования больницы и объём услуг

    Выясните, какие документы нужны и может ли больница принять запрос на оценку. Письменно подтвердите объём услуг до начала платной координации.

  3. Подтвердите оценку, расходы и план поездки

    После того как больница примет запрос, согласуйте запись на приём, предполагаемую длительность пребывания, языковую поддержку и передачу заключений.

Все статьи расходов понятны заранее.

Медицинские услуги оплачиваются через официальные каналы больницы. Координация и дополнительные услуги указываются отдельно.

  • Оценка состояния и лечение в больнице
  • Координация eastmedgo
  • Дополнительные услуги: устный перевод, сопровождение и организация поездки

Какие медицинские документы подготовить

Сначала соберите уже имеющиеся документы. Лечащий врач решит, нужны ли дополнительные обследования.

Рак поджелудочной железы

  • КТ или МРТ поджелудочной железы и отчёты
  • Имеющиеся результаты исследования ткани и сведения об эндоскопии или билиарном стенте
  • Изменения веса, проблемы питания и всё предыдущее лечение рака

Дополнительные материалы

Узнайте больше о диагнозе, возможных путях лечения и вопросах, которые стоит задать врачу.

Погранично резектабельный рак поджелудочной железы: подготовка к оценке в Шанхае
«Погранично резектабельный» означает IV стадию?

Нет. Термин относится к возможности полного удаления, часто в связи с крупными сосудами. IV стадия означает отдалённое распространение. Попросите отдельно указать стадию и анатомическую причину категории резектабельности: вопросы связаны, но различны. Открыть первоисточник

Если химиотерапия уменьшит опухоль, операция гарантирована?

Нет. Повторная оценка учитывает распространение, сосудистые отношения, физическое состояние и переносимость. Даже после уменьшения некоторым пациентам резекция не подходит. Заранее согласуйте, кто будет принимать решение и какую информацию рассмотрят. Открыть первоисточник Открыть первоисточник

Лучше сначала приехать, а снимки собрать потом?

Обычно полезнее проверить требования к документам до поездки. Исходная визуализация и патология могут определять возможность содержательной оценки. Спросите о предварительном просмотре материалов, возможных повторных исследованиях и маршруте консультации; доступность подтвердите напрямую. Попросите письменное заключение по теме «пересмотр возможности операции на поджелудочной с учётом сосудов и этапов лечения» с ясным следующим шагом. Открыть первоисточник Открыть первоисточник

Превратите цель лечения в понятный следующий шаг.

Расскажите, какая помощь вам нужна. Мы поможем разобраться с выбором больницы, необходимыми документами и организацией поездки.

Первичная консультация о наших услугах бесплатна; медицинская помощь в больнице и последующие платные услуги оговариваются отдельно.Выбор лечения, показания и сроки определяются клинической командой больницы после индивидуальной оценки.

Связаться с нами

Сообщение откроется в WhatsApp или почтовом приложении: проверьте его перед отправкой. Не прикладывайте полную медицинскую карту к первому сообщению.

Написать в WhatsApp Написать по электронной почте
Источники и редакционные примечания

Ознакомьтесь с первоисточниками медицинской информации и сведений о больницах на этой странице.

  1. NCI: Pancreatic Cancer Treatment, Patient Version

    Открыть первоисточник

  2. NHS: Treatment for pancreatic cancer

    Открыть первоисточник

  3. Fudan University Shanghai Cancer Center: Pancreatic and Hepatobiliary MDT

    Открыть первоисточник

Посмотреть возможности больницСвязаться с нами