MS
English简体中文繁體中文TürkçeEspañolBahasa Melayu✓Bahasa IndonesiaTiếng ViệtPortuguêsРусский

Hanya versi bahasa yang lengkap dipaparkan.

Mari berbincang

Berapa lama perlu tinggal berhampiran hospital selepas discaj: rancang penginapan mengikut jadual pemeriksaan susulan

EastMedGo

Tarikh discaj tidak semestinya tarikh anda boleh pulang. Minta pasukan yang merawat anda menilai rawatan sebenar, pemulihan dan sebarang komplikasi untuk mengesahkan pemeriksaan susulan yang masih diperlukan, bila kesesuaian untuk perjalanan akan dinilai semula, serta sama ada anda perlu tinggal berhampiran hospital sepanjang tempoh itu. Selepas mendapat maklumat ini, barulah tentukan bilangan malam penginapan. Jika tarikhnya belum pasti, utamakan pilihan penginapan dan pengangkutan yang boleh diubah tarikhnya.

Perkara penting

  • Minta doktor mencatat masa dan tempat pemeriksaan susulan, sama ada anda wajib hadir sendiri, serta perubahan yang boleh menyebabkan pemeriksaan atau perjalanan pulang ditangguhkan. Jangan tempah perjalanan yang tidak boleh diubah berdasarkan tempoh orang lain menjalani rawatan yang sama.
  • Jika demam atau mengalami keadaan luar biasa lain selepas discaj, ambil tindakan segera mengikut arahan pasukan yang merawat. Pesakit berisiko tinggi mendapat jangkitan, seperti yang baru menjalani kemoterapi atau mengalami penekanan sistem imun, perlu segera menghubungi pasukan rawatan jika demam. Jika pasukan tidak dapat dihubungi segera atau tiada pelan kecemasan yang jelas, segera pergi ke jabatan kecemasan terdekat dan maklumkan rawatan yang diterima baru-baru ini. Jika mengalami kecemasan kritikal seperti sakit dada, sukar bernafas atau perubahan tahap kesedaran, segera hubungi 120 di tanah besar China.
  • Semasa memilih bilik, semak keupayaan sebenar pesakit untuk bergerak, keperluan penjaga serta pengangkutan ke klinik pesakit luar dan jabatan kecemasan. Hotel biasa tidak semestinya menyediakan penjagaan perubatan.

Catat dengan jelas rancangan pemeriksaan susulan dan perjalanan pulang

Sebelum rawatan, anda boleh bertanya tentang anggaran tempoh, tetapi rancangan sebenar untuk discaj dan pemeriksaan susulan perlu dikemas kini selepas rawatan. Minta doktor atau jururawat yang merawat membantu anda mencatat:

  1. Aturan selepas discaj: Bila lawatan susulan pertama dan pemeriksaan susulan lain yang telah dirancang akan dilakukan, di kampus hospital dan jabatan mana, serta apa yang akan dilakukan. Pasukan yang merawat perlu mengesahkan sama ada anda wajib hadir sendiri atau boleh melakukannya di tempat lain atau dari jarak jauh.
  2. Keputusan yang masih belum diterima: Contohnya, bila keputusan patologi atau pemeriksaan dijangka siap, siapa yang akan memaklumkan pesakit, dan sama ada pertemuan bersemuka masih diperlukan selepas keputusan diperoleh. Tandakan tarikh yang belum pasti sebagai menunggu pengesahan.
  3. Syarat untuk tinggal berdekatan: Berdasarkan rawatan sebenar, komplikasi, perubahan gejala dan keperluan pemeriksaan susulan, tanya doktor sama ada anda perlu tinggal berhampiran hospital, jarak atau tempoh perjalanan ke hospital yang boleh diterima, serta bila perkara ini akan dinilai semula.
  4. Penilaian semula sebelum perjalanan: Beritahu doktor jenis pengangkutan yang dirancang, jarak perjalanan, sama ada perlu menukar penerbangan dan bantuan yang diperlukan. Minta doktor menilai bila dan dalam keadaan apa anda boleh melakukan perjalanan. Kesesuaian untuk discaj, menginap di luar hospital dan melakukan perjalanan jauh mungkin diputuskan pada masa yang berbeza.

Anda boleh bertanya: “Jika pemulihan berjalan seperti yang dirancang, bilakah paling awal saya boleh menjalani pemeriksaan susulan? Apakah keadaan yang memerlukan saya terus tinggal di sini? Siapa yang akan memberitahu saya bahawa rancangan perjalanan pulang boleh diubah?” Simpan jawapan dan maklumat orang untuk dihubungi dalam telefon, dan berikan satu salinan kepada penjaga.

Gunakan rancangan ini untuk menentukan tempat dan tempoh penginapan

Masukkan tarikh jangkaan discaj, setiap pemeriksaan susulan dan penilaian semula untuk perjalanan dalam kalendar yang sama. Minta pasukan menjelaskan tarikh yang sudah ditempah dan tarikh yang hanya anggaran. Kemudian, sahkan dengan pihak penginapan sama ada anda boleh menginap sepanjang tempoh tersebut dan melanjutkan penginapan jika berlaku penangguhan. Bincangkan sebarang tempoh tambahan dengan doktor; bilangan malam yang tetap tidak boleh dianggap sebagai piawaian perubatan yang sesuai untuk semua orang.

Sebelum menempah bilik, semak:

  • Pengangkutan dari pintu ke pintu: Pastikan kampus hospital dan pintu masuk yang betul. Bandingkan masa perjalanan dengan kenderaan dan berjalan kaki pada waktu pemeriksaan susulan, serta keperluan untuk naik dan turun kenderaan dan penggunaan kerusi roda. Kenal pasti juga jabatan kecemasan yang boleh menerima anda dan pengangkutan kecemasan. Minta doktor menilai sama ada jarak tersebut sesuai berdasarkan keadaan pesakit.
  • Bilik dan penjagaan: Sahkan dengan pihak penginapan kemudahan bilik tertentu, termasuk lif, lebar pintu, katil, bilik mandi, ciri antiegelincir dan ruang untuk penjaga. Minta ukuran atau gambar jika perlu. Jika pengurusan ubat, peralatan, luka atau pemulihan memerlukan tenaga profesional, minta hospital mengesahkan perkhidmatan yang diperlukan dan penyedianya terlebih dahulu. Jangan menganggap kakitangan kaunter hotel atau ahli keluarga boleh menjalankan tugas ini.
  • Syarat tempahan: Tanya dengan jelas tentang tarikh akhir pembatalan dan perubahan tarikh, bayaran balik jika keluar lebih awal, kadar dan ketersediaan bilik untuk lanjutan penginapan, syarat pertukaran bilik serta siapa yang boleh menguruskan perubahan. Simpan pengesahan bertulis. Selain caj bilik, masukkan kos penjaga, pengangkutan, makanan, peralatan dan kemungkinan penjagaan di luar hospital dalam bajet.
  • Tindakan jika berlaku penangguhan: Jika pemeriksaan susulan dijadualkan semula atau doktor belum mengesyorkan perjalanan, hubungi hospital dahulu untuk menetapkan penilaian seterusnya. Kemudian, sahkan lanjutan penginapan dan perubahan tiket dengan pihak penginapan serta pengendali pengangkutan. Semak satu per satu dengan syarikat insurans sama ada penginapan tambahan, pemeriksaan susulan, komplikasi dan perubahan tiket dilindungi, serta dokumen bukti yang diperlukan. Jangan menganggap kos tersebut pasti akan dibayar balik.

Jika keadaan kesihatan mungkin menyebabkan anda melebihi tempoh tinggal yang dibenarkan, dapatkan nasihat seawal mungkin daripada jabatan pentadbiran keluar masuk di bawah pihak keselamatan awam tempatan atau Pentadbiran Imigresen Negara melalui 12367 tentang prosedur dan dokumen yang berkaitan dengan dokumen perjalanan anda. Lanjutan tempoh tinggal tidak diluluskan secara automatik.

Atur penjagaan dan bantuan sebelum meninggalkan hospital

Minta pasukan discaj menerangkan penggunaan ubat, penjagaan luka atau peralatan, serta keperluan aktiviti dan pemakanan. Pastikan pesakit atau orang yang benar-benar akan menjaga pesakit memahami arahan dan tahu melaksanakannya. Dapatkan rekod discaj, senarai ubat, bukti janji temu pemeriksaan susulan serta nombor telefon untuk dihubungi pada waktu siang dan malam. Jika penjagaan profesional atau peralatan diperlukan, pastikan dahulu siapa yang akan menyediakannya dan cara menghubungi mereka. Jika aturan belum dapat diselesaikan, beritahu pasukan discaj dan minta mereka menilai semula tempat yang sesuai untuk anda pergi selepas discaj serta sokongan yang diperlukan.

Minta doktor mencatat gejala yang perlu diperhatikan bagi rawatan ini, tindakan jika demam dan seberapa segera anda perlu menghubungi pasukan. Pesakit berisiko tinggi mendapat jangkitan, seperti yang baru menjalani kemoterapi atau mengalami penekanan sistem imun, perlu segera menghubungi pasukan rawatan jika demam atau mengalami tanda amaran jangkitan yang telah diterangkan oleh pasukan. Jika pasukan tidak dapat dihubungi segera atau tiada pelan kecemasan yang jelas, segera pergi ke jabatan kecemasan terdekat dan beritahu petugas kesihatan tentang rawatan yang diterima baru-baru ini. Jika mengalami kecemasan kritikal seperti sakit dada, sukar bernafas atau perubahan tahap kesedaran, segera hubungi 120 di tanah besar China, berikan alamat dan gejala utama, serta ikut arahan petugas pusat panggilan kecemasan.

Tentukan perjalanan pulang selepas pemeriksaan susulan

Semasa pemeriksaan susulan, minta doktor mengesahkan keputusan, sama ada lawatan bersemuka masih diperlukan dan sama ada keadaan semasa sesuai untuk perjalanan yang dirancang. Jika belum sesuai, tanya bila penilaian seterusnya dan syarat yang perlu dipenuhi. Pembedahan baru-baru ini dan perjalanan boleh meningkatkan risiko seperti darah beku. Kesesuaian untuk menaiki penerbangan bergantung pada keadaan individu dan perjalanan, dan tidak sepatutnya ditentukan hanya berdasarkan tarikh discaj atau tempahan tiket.

Selepas itu, sahkan dengan syarikat penerbangan atau pengendali pengangkutan lain sama ada sijil perubatan, bantuan kerusi roda, oksigen atau peralatan lain diperlukan, serta tarikh akhir permohonannya. Sebelum pulang, dapatkan semua rekod perubatan serta arahan ubat dan penjagaan. Atur siapa yang akan menerima dan meneruskan rawatan serta susulan selepas anda kembali ke negara asal atau rumah. Bagi keputusan yang belum siap, pastikan siapa yang akan membuat susulan dan bagaimana keputusan akan disampaikan.

Soalan lazim

Bolehkah saya pulang ke negara asal pada hari discaj?

Minta pasukan yang merawat menilai berdasarkan rawatan sebenar, keadaan pemulihan dan rancangan perjalanan. Discaj bermakna hospital membenarkan anda meninggalkan hospital; ini tidak secara automatik bermakna anda sesuai untuk penerbangan jarak jauh. Anda mungkin masih perlu menunggu pemeriksaan susulan atau keputusan.

Bolehkah pemeriksaan susulan dilakukan selepas pulang ke negara asal?

Beritahu doktor tentang destinasi, anggaran masa perjalanan dan institusi yang dicadangkan untuk meneruskan rawatan. Sahkan satu per satu pemeriksaan yang boleh diserahkan kepada institusi tersebut, sama ada masanya sesuai dan bagaimana keputusan akan dikongsi. Hubungi institusi yang akan mengambil alih terlebih dahulu untuk memastikan mereka boleh menerima anda sebelum mengubah janji temu asal.

Bagaimana hendak menempah bilik jika doktor belum memberikan tarikh yang pasti?

Tanya dahulu bila anggaran tersebut boleh dikemas kini, dan bandingkan pilihan yang boleh dibatalkan atau dilanjutkan. Sahkan dengan pihak penginapan tentang tarikh akhir, ketersediaan bilik untuk lanjutan penginapan dan kosnya. Jangan anggap tarikh anggaran sebagai jaminan.

Bolehkah saya tinggal bersendirian di hotel?

Minta doktor menilai berdasarkan keupayaan pesakit untuk bergerak, mengurus diri dan mengambil ubat, serta keperluan penjagaan selepas rawatan. Jika penjaga diperlukan, tetapkan lebih awal siapa yang akan membantu, bantuan yang boleh diberikan dan rancangan sandaran. Jika tiada sesiapa yang boleh memberikan penjagaan yang diperlukan, maklumkan pasukan discaj dengan segera.

Bolehkah saya tinggal di hotel dengan tiub saliran atau peralatan lain?

Minta pasukan rawatan menilai dahulu sama ada anda sesuai menginap di luar hospital. Minta pasukan rawatan menjelaskan tugas penjagaan, bekalan yang diperlukan serta siapa yang perlu dihubungi jika berlaku kerosakan atau keadaan luar biasa. Jika penjagaan profesional diperlukan, pastikan siapa yang benar-benar akan menyediakannya. Bilik dan perkhidmatan hotel sendiri tidak boleh menggantikan aturan tersebut.

Jika demam atau luka berubah, adakah saya perlu melanjutkan penginapan dahulu?

Hubungi pasukan rawatan mengikut arahan discaj dan terangkan perubahan tersebut. Pesakit berisiko tinggi mendapat jangkitan, seperti yang baru menjalani kemoterapi atau mengalami penekanan sistem imun, perlu segera menghubungi pasukan jika demam atau mengalami tanda amaran jangkitan yang telah diterangkan oleh pasukan. Jika pasukan tidak dapat dihubungi segera atau tiada pelan kecemasan yang jelas, segera pergi ke jabatan kecemasan terdekat dan maklumkan rawatan yang diterima baru-baru ini. Jika keadaan serius atau merosot dengan cepat, segera dapatkan bantuan kecemasan. Hubungi 120 jika berlaku kecemasan kritikal di tanah besar China. Penjaga boleh menguruskan perubahan penginapan selepas pesakit menerima penjagaan yang diperlukan.

Adakah pesakit warga asing perlu mendaftar apabila menginap di hotel atau apartmen?

Apabila warga asing menginap di hotel di tanah besar China, pihak hotel menguruskan pendaftaran penginapan. Jika tinggal di tempat selain hotel, biasanya orang berkenaan atau pihak yang menumpangkannya perlu mendaftar dengan pihak keselamatan awam di tempat tinggal dalam tempoh 24 jam selepas mula menginap. Sahkan saluran pendaftaran dan keadaan yang terpakai dengan pihak keselamatan awam tempatan atau melalui 12367.

Adakah insurans membayar penginapan tambahan dan perubahan tiket?

Ini bergantung pada polisi individu dan syarat yang disahkan oleh syarikat insurans. Sebelum mengemukakan tuntutan, pastikan skop perlindungan, sama ada kelulusan awal diperlukan, dokumen perubatan dan resit yang perlu disimpan, serta siapa yang akan membayar jika tuntutan tidak diluluskan.

Sumber

Berbual di WhatsAppE-mel