MS
English简体中文繁體中文TürkçeEspañolBahasa Melayu✓Bahasa IndonesiaTiếng ViệtPortuguêsРусский

Hanya versi bahasa yang lengkap dipaparkan.

Mari berbincang

Rawatan fruquintinib di ChinaUbat kanser yang sama,
dengan kos ubat yang jauh lebih rendah.

Apabila mencari rawatan seterusnya bagi kanser kolorektal metastatik yang telah dirawat, harga fruquintinib yang diterbitkan di China memberikan asas nyata untuk mengurangkan perbelanjaan ubat sendiri. Pakar di Shanghai yang terlibat dalam kajian utama ubat ini boleh membincangkan penggunaan, pemantauan dan pembaharuan preskripsi berdasarkan sejarah penyakit anda.

Ketahui kos ubat dan pelan saya Lihat kelebihan khusus

Konsultasi awal perkhidmatan percuma · Fahami pelan dan bajet sebelum berangkat

Fruquintinib yang sama · Kedua-duanya 5mg×21 kapsul
Elunate di China · Dikira daripada harga terbitan 2025
RMB ¥7,541.10, 5mg×7 kapsul×3 kotak
FRUZAQLA di AS · Harga senarai borong Julai 2024
USD $25,200, 5mg×21 kapsul×1 botol

Tahun dan saluran berbeza; harga senarai borong AS bukan bayaran sendiri selepas insurans. Kedua-duanya bukan kos rawatan lengkap atau sebut harga semasa untuk pesakit antarabangsa. Penjimatan sebenar bergantung pada preskripsi, insurans dan kos perjalanan ke China. Lihat bukti

¥7,541 ialah anggaran bagi 5mg×21 kapsul berdasarkan harga terbitan 2025; perbandingan AS menggunakan harga senarai borong 2024, bukan harga pada hari sama atau selepas insurans. Tanpa insurans perubatan China atau bantuan ubat; bukan kos seluruh rawatan atau sebut harga pesakit antarabangsa. Lihat sumber

Peluang mengurangkan kos ubat berterusan, bagi ubat yang sama

Jika anda menanggung sendiri seluruh kos rawatan berterusan, terdapat jurang ketara antara harga fruquintinib yang diterbitkan di China dan harga senarai borong sejarah AS. Pengalaman penyelidikan pakar tumor gastrousus di Shanghai membantu anda membincangkan bajet bersama rawatan seterusnya.

Ruang untuk mengurangkan perbelanjaan ubat

Elunate di China dan FRUZAQLA di AS mengandungi ubat aktif yang sama. Perbandingan kuantiti seragam 5mg×21 kapsul menunjukkan jurang harga terbitan yang ketara; jika insurans tempatan menanggung kebanyakan kos ubat, bandingkan bayaran sendiri sebenar dengan seluruh kos ke China.

Bincangkan terapi sasaran oral sebagai rawatan seterusnya

Bagi kanser kolorektal metastatik yang memenuhi syarat rawatan terdahulu, fruquintinib menawarkan pilihan terapi sasaran oral. Doktor menentukan dos, tempoh penggunaan dan pemantauan; jangan menggantikan pelan semasa sendiri.

Cari pakar Shanghai yang terlibat dalam kajian ubat ini

Li Jin dan Qin Shukui mengetuai bersama kajian FRESCO fasa Ⅲ yang diterbitkan dalam JAMA. Penilaian pakar perlu mempertimbangkan sama ada rawatan semasa masih berkesan, keperluan rawatan setempat serta kesinambungan pemantauan dan pembaharuan preskripsi.

Lihat sumber kelulusan, kajian dan harga pada halaman ini

Bandingkan kos bagi 21 kapsul yang sama

Harga ubat terbitan China ditunjukkan untuk pesakit asing yang membayar penuh tanpa insurans perubatan China atau bantuan ubat percuma, bersama harga senarai borong sejarah AS. Samakan ubat, kekuatan dan kuantiti sebelum membandingkan perbelanjaan sebenar anda.

China: Elunate 5mg×7 kapsul
RMB ¥2,513.70/kotak; diterbitkan oleh Hospital Rakyat Quzhou pada 2025-07-02
China: 3 kotak, jumlah 5mg×21 kapsul
RMB ¥7,541.10; anggaran paparan utama ¥7,541
AS: FRUZAQLA 5mg×21 kapsul
USD $25,200/botol; harga senarai borong sejarah Takeda, 2024-07
Kadar pertukaran dan penukaran harga sejarah AS
2026-09-30: USD 1 = RMB 6.7351; bersamaan RMB ¥169,724.52 (kira-kira ¥169,725/169,700 yuan)
Perbezaan aritmetik antara dua harga terbitan
Kira-kira 95.6%, dikira menggunakan harga sejarah dan kadar pertukaran di atas; bukan jaminan peratus penjimatan individu
Kos perubatan lain dan perjalanan ke China
Konsultasi pesakit luar, pemeriksaan, pengurusan kesan sampingan, penyelarasan dan jurubahasa, penerbangan serta penginapan dikira berasingan

Ini bukan perbandingan sebut harga pada hari sama pada 2026 atau bayaran sendiri selepas insurans. Harga terbitan hospital tidak semestinya harga klinik antarabangsa; 21 kapsul hanyalah kuantiti seragam untuk perbandingan, bukan seluruh rawatan. Hospital perlu mengesahkan dos, tempoh rawatan dan kos sebenar. Jika insurans tempatan sudah menanggung kebanyakan kos ubat, pertimbangkan pengangkutan, penginapan dan susulan berterusan bersama-sama; angka ini tidak boleh digunakan untuk menganggarkan kos penyembuhan.

Ketahui bajet rawatan lengkap saya

Lihat sumber kelulusan, kajian dan harga pada halaman ini

Mencari rawatan yang sesuai untuk anda
bermula dengan laporan yang tersedia.

Memadankan jenis penyakit dengan rawatan terdahulu membolehkan peluang rawatan ini diterjemahkan kepada pelan yang relevan untuk anda.

  • Penyakit dan skop halaman iniKanser kolorektal metastatik, dengan tumpuan pada fruquintinib sebagai monoterapi seterusnya.
  • Kemoterapi terdahuluPernah menerima kemoterapi berasaskan fluoropirimidina, oxaliplatin dan irinotecan.
  • Ubat lainPernah menerima atau tidak sesuai untuk terapi anti-VEGF; bagi RAS jenis liar, sejarah terapi anti-EGFR atau sebab ketidaksesuaiannya juga perlu disemak.
  • Keadaan kesihatan dan pilihan alternatifPenilaian mengambil kira status prestasi, tekanan darah, risiko pendarahan, fungsi hati dan pilihan rawatan lain. Maklumat produk, preskripsi dan saluran bekalan di China dan AS adalah berasingan.

Nilai bukti rawatan oral seterusnya bersama sejarah penyakit anda

Fruquintinib bertindak dengan menghalang laluan berkaitan reseptor VEGF bagi kanser kolorektal metastatik yang telah dirawat dan memenuhi syarat. Nilai mendapatkan rawatan di China terletak pada akses ubat dan kos; ini tidak bermakna ubat yang sama lebih berkesan di China.

Kajian utama
FRESCO, FRESCO-2 dan kajian lain menjadi asas bukti bagi kanser kolorektal metastatik yang telah dirawat; FRESCO ialah kajian fasa Ⅲ yang diterbitkan dalam JAMA.
Kegunaan di China dan AS
Dipasarkan sebagai Elunate di China dan FRUZAQLA di AS; FDA meluluskan kegunaan berkaitan pada 2023.
Matlamat rawatan individu
Bincangkan matlamat rawatan, tahap penggunaan yang sesuai dan keperluan susulan berdasarkan rawatan terdahulu, keadaan penyakit semasa serta keadaan fizikal anda.

Kelulusan dan hasil kajian tidak menjamin keberkesanan individu, penyembuhan atau kelangsungan hidup; maklumat produk dan syarat preskripsi kedua-dua negara perlu disemak secara berasingan.

Lihat sumber kelulusan, kajian dan harga pada halaman ini

Di Shanghai, manfaatkan pengalaman pakar
untuk langkah anda seterusnya.

Kenali pasukan Shanghai yang wajar dihubungi berdasarkan penyelidikan dan bidang rawatan yang berkaitan dengan keadaan anda.

Potret awam Profesor Li Jin, Hospital Shanghai East, Hospital Bersekutu Universiti Tongji

Li Jin

Pakar tumor gastrousus · Penyelidik utama bersama FRESCO

Hospital Shanghai East, Hospital Bersekutu Universiti Tongji

Bidang tumor gastrousus Hospital Shanghai East merangkumi rawatan perubatan tumor gastrousus, terapi sasaran dan imunoterapi serta penyelidikan ubat antikanser baharu. Li Jin dan Qin Shukui mengetuai bersama kajian fruquintinib FRESCO fasa Ⅲ; pengalaman ini boleh menjadi asas penilaian pakar untuk membincangkan rawatan seterusnya, keperluan rawatan setempat serta pemantauan dan pembaharuan preskripsi. Rekod penyelidikan awam tidak mengesahkan kerjasama, bekalan ubat atau janji temu; pasukan yang menerima pesakit, preskripsi, jadual dan caj pesakit antarabangsa perlu disahkan dengan hospital.

Kenali pasukan Shanghai ini

Maklumat penyelidikan dan rawatan awam membantu pemilihan hospital; doktor, bekalan ubat, caj klinik antarabangsa dan tarikh konsultasi tertakluk pada pengesahan hospital.

Tidak perlu membeli tiket dahulu.
Jelaskan rawatan dan kos terlebih dahulu.

Beritahu kami diagnosis, rawatan terdahulu dan perkara yang paling membimbangkan anda. Kami membantu berkomunikasi tentang keperluan konsultasi di Shanghai, bajet dan perjalanan ke China.

  • Sediakan laporan patologi dan ujian molekul supaya doktor boleh menilai kesesuaian rawatan seterusnya pada halaman ini.
  • Senaraikan setiap barisan rawatan mengikut masa, termasuk ubat, tarikh mula dan berhenti, respons serta sebab berhenti.
  • Sediakan pengimejan dan ujian darah terkini, senarai ubat semasa serta rekod tekanan darah untuk membantu merancang pemantauan.
  • Nyatakan negara tempat tinggal, perlindungan insurans tempatan dan urusan pembaharuan preskripsi supaya bayaran sendiri sebenar dan penggunaan ubat selepas pulang dapat dibandingkan bersama.
  • Sebelum berangkat, sahkan penilaian hospital, pemeriksaan tambahan yang diperlukan serta pecahan bajet perubatan dan perkhidmatan penyelarasan. Kemudian atur penerbangan, penginapan, jurubahasa, susulan selepas pulang, bekalan ubat dan hubungan kecemasan; anda tidak perlu menjalani ujian tambahan sendiri untuk konsultasi awal.

Mulakan perbincangan pertama dengan dokumen yang tersedia.

Tidak perlu menjalani ujian tambahan sendiri untuk konsultasi awal.

Muat turun senarai dokumen

Dapatkan jawapan untuk perkara yang penting bagi anda
sebelum berangkat.

Kos, manfaat dan rawatan seterusnya wajar mendapat jawapan khusus sebelum perjalanan anda.

Jika harga ubat di China lebih rendah, adakah ubatnya sama?

Halaman ini membandingkan bahan aktif yang sama, fruquintinib: jenama Elunate di China dan FRUZAQLA di AS. Ubat diperoleh dengan preskripsi melalui hospital atau farmasi sah; kekuatan dan bekalan tertakluk pada kelulusan tempatan. Maklumat produk dan saluran bekalan kedua-dua negara adalah berasingan.

Adakah ¥7,541 menanggung seluruh rawatan?

Tidak. Ini anggaran berdasarkan harga terbitan China pada 2025 untuk 5mg×21 kapsul; jumlah tepat ialah ¥7,541.10. Dos, tempoh rawatan, pemeriksaan, susulan dan kos lain dikira berasingan. Ini bukan sebut harga pesakit antarabangsa dan tidak boleh digunakan untuk menganggarkan kos penyembuhan.

Adakah saya pasti menjimatkan peratus yang sama dengan datang ke China?

Tidak dapat dijamin. Kira-kira 95.6% ialah jurang antara harga terbitan China pada 2025 dan harga senarai borong AS pada 2024, dikira pada kadar pertukaran 2026-09-30; ia tidak mewakili penjimatan individu. Bandingkan bayaran sendiri sebenar selepas insurans tempatan dengan bayaran penuh di China, perjalanan pergi balik, penginapan dan susulan berterusan.

Bolehkah saya pulang dan meneruskan ubat oral?

Penilaian pertama, preskripsi, tekanan darah dan pemeriksaan lain perlu diatur dahulu. Doktor menilai kesesuaian untuk pulang; seterusnya sahkan pembaharuan preskripsi, susulan serta peraturan membawa dan menggunakan ubat di negara anda. Ubat oral tetap memerlukan pemantauan.

Apakah risiko yang perlu diberi perhatian semasa penggunaan?

Hipertensi, reaksi kulit tangan-kaki, proteinuria dan kecederaan hati boleh berlaku, serta risiko seperti pendarahan serius. Doktor perlu menerangkan pemantauan, pelarasan dos dan pilihan alternatif berdasarkan keadaan anda.

Rancang penggunaan ubat seterusnya dengan beban kos yang lebih jelas.

Berdasarkan keadaan dan bajet anda, kami membantu berkomunikasi tentang konsultasi dan rawatan di Shanghai.

Konsultasi awal perkhidmatan adalah percuma; pelan perubatan khusus dinilai oleh doktor yang menerima anda.

Ketahui kos ubat dan pelan saya patient.services@eastmedgo.com
Sumber maklumat dan keterangan gambar

Maklumat disusun daripada dokumen kelulusan, kajian dan harga yang diterbitkan; ia tidak menggantikan penilaian perubatan individu. Kajian dan kos mempunyai skop tersendiri; harga terbitan bukan sebut harga perubatan antarabangsa individu. Kos dibincangkan atas asas bayaran sendiri tanpa insurans perubatan China atau bantuan ubat percuma.

  1. Hospital Rakyat Quzhou · Harga ubat terbitan 2025-07-02 · 2025-07-02
  2. Takeda AS · Kekuatan produk dan harga senarai borong 2024-07 · 2024-07
  3. Pentadbiran Pertukaran Asing Negara China · Kadar pertukaran 2026-09-30 · 2026-09-30
  4. HUTCHMED · Indikasi Elunate yang diluluskan · Menggunakan semakan 2026-10-02
  5. FDA · Kelulusan fruquintinib dan bukti kajian · 2023
  6. Fakulti Perubatan Universiti Tongji · Pengalaman penyelidikan dan foto · Menggunakan semakan 2026-10-02
  7. Hospital Shanghai East, Hospital Bersekutu Universiti Tongji · Maklumat kepakaran · Menggunakan semakan 2026-10-02

Foto individu:Profil individu yang diterbitkan oleh hospital. Akses awam tidak bermakna kebenaran penggunaan gambar secara komersial.

Kembali ke semua rawatan
Tanya tentang rawatan ini