RU
English简体中文繁體中文TürkçeEspañolBahasa MelayuBahasa IndonesiaTiếng ViệtPortuguêsРусский✓

Показаны только полностью переведённые языковые версии.

Давайте обсудим

Лечение фруквинтинибом в КитаеТот же противоопухолевый препарат —
существенно меньшие расходы на лекарство.

При поиске дальнейшего лечения ранее леченного метастатического колоректального рака опубликованные в Китае цены на фруквинтиниб позволяют предметно оценить снижение личных расходов. В Шанхае можно обсудить лечение, мониторинг и продление рецептов со специалистами, участвовавшими в ключевых исследованиях препарата, с учётом вашей истории болезни.

Узнать о стоимости лекарства и плане лечения Посмотреть конкретные преимущества

Бесплатная первичная консультация по организации лечения · План и бюджет до поездки

Один и тот же фруквинтиниб · В обоих случаях 5 мг × 21 капсула
Китай: Elunate · Расчёт по опубликованной цене 2025 года
¥7,541.10: 5 мг × 7 капсул × 3 упаковки
США: FRUZAQLA · Оптовая прейскурантная цена за июль 2024 года
$25,200: 5 мг × 21 капсула × 1 флакон

Даты и каналы цен различаются; оптовая цена США не равна расходам пациента после страховки. Это не стоимость полного лечения и не действующее предложение для иностранных пациентов. Экономия зависит от назначения, страховки и расходов на поездку в Китай. Посмотреть обоснование

¥7,541 — округлённый расчёт за 5 мг × 21 капсулу по опубликованной цене 2025 года. Сравнение с оптовой ценой США 2024 года не относится к одной дате или расходам после страховки. Без медицинского страхования и программ бесплатного предоставления препарата; не стоимость курса и не предложение иностранному пациенту. Посмотреть источник

Возможность снизить регулярные расходы на тот же препарат

Если продолжительное лечение полностью оплачивается самостоятельно, опубликованная китайская цена фруквинтиниба заметно отличается от исторической оптовой цены США. Опыт шанхайских специалистов по опухолям ЖКТ поможет обсуждать бюджет вместе с дальнейшим лечением.

Возможность сократить расходы на лекарство

Китайский Elunate и американский FRUZAQLA содержат одно действующее вещество. При одинаковом количестве 5 мг × 21 капсула разница опубликованных цен существенна. Если местная страховка покрывает большую часть лекарства, сравнивайте реальные личные расходы с полной стоимостью поездки и лечения в Китае.

Возможность обсудить пероральную таргетную терапию

При метастатическом колоректальном раке и соответствующей предшествующей терапии фруквинтиниб может быть вариантом перорального таргетного лечения. Дозу, длительность и мониторинг определяет врач; самостоятельно заменять текущую схему нельзя.

Найти в Шанхае специалистов, изучавших этот препарат

Ли Цзинь и Цинь Шукуй совместно руководили исследованием III фазы FRESCO, опубликованным в JAMA. При оценке нужно также выяснить, действует ли текущее лечение, нужна ли местная терапия и как организовать мониторинг и рецепты.

Источники по регистрации, исследованиям и ценам на этой странице

Те же 21 капсула: насколько могут снизиться расходы

Китайская опубликованная цена приведена для иностранного пациента, полностью оплачивающего препарат без китайской страховки и бесплатной лекарственной помощи, рядом с исторической оптовой ценой США. Сначала сопоставьте препарат, дозировку и количество, затем ваши фактические расходы.

Китай: Elunate 5 мг × 7 капсул
¥2,513.70 за упаковку; публикация Народной больницы Цюйчжоу от 2025-07-02
Китай: 3 упаковки, всего 5 мг × 21 капсула
¥7,541.10; округлённо на первом экране — ¥7,541
США: FRUZAQLA 5 мг × 21 капсула
$25,200 за флакон; историческая оптовая прейскурантная цена Takeda за 2024-07
Курс валют и пересчёт исторической цены США
2026-09-30: 1 доллар США = 6.7351 юаня; эквивалент ¥169,724.52 (около ¥169,725 / 169.7 тыс. юаней)
Арифметическая разница двух опубликованных цен
Около 95.6% по указанным историческим ценам и курсу; личная экономия в таком размере не гарантируется
Другие медицинские расходы и поездка в Китай
Консультации, обследования, лечение побочных реакций, координация, перевод, перелёт и проживание оплачиваются отдельно

Это не цены, запрошенные в один день 2026 года, и не сравнение личных расходов после страховки. Опубликованная больничная цена не обязательно действует для международного отделения. 21 капсула — количество для сравнения, а не полный курс. Дозу, длительность и расходы подтверждает больница. Если местная страховка покрывает большую часть лекарства, учитывайте транспорт, проживание и постоянное наблюдение. По этим цифрам нельзя рассчитать стоимость излечения.

Узнать полный бюджет моего лечения

Источники по регистрации, исследованиям и ценам на этой странице

Лечение, подходящее вам,
начинается с имеющихся документов.

Чтобы связать эту возможность лечения с вашей ситуацией, нужно уточнить тип заболевания и предыдущую терапию.

  • Заболевание и рамки этой страницыМетастатический колоректальный рак; дальнейшее лечение фруквинтинибом в монорежиме.
  • Предшествующая химиотерапияРанее проведённая химиотерапия на основе фторпиримидинов, оксалиплатина и иринотекана.
  • Другие препаратыРанее проводилась анти-VEGF-терапия либо она не подходит; при RAS дикого типа также проверяют применение анти-EGFR-терапии или причины её непригодности.
  • Общее состояние и альтернативыУчитываются функциональный статус, давление, риск кровотечения, функция печени и другие варианты лечения. Инструкции, назначения и порядок получения препарата в Китае и США различаются.

Дальнейшее пероральное лечение: данные исследований и ваша история болезни

Фруквинтиниб подавляет сигнальные пути рецепторов VEGF и применяется у подходящих пациентов с ранее леченным метастатическим колоректальным раком. Ценность лечения в Китае связана с доступностью и стоимостью, а не с большей эффективностью того же препарата в другой стране.

Ключевые исследования
FRESCO, FRESCO-2 и другие исследования составляют доказательную базу при ранее леченном метастатическом колоректальном раке; FRESCO — исследование III фазы, опубликованное в JAMA.
Применение в Китае и США
В Китае препарат продаётся как Elunate, в США — как FRUZAQLA; FDA одобрило соответствующее применение в 2023 году.
Индивидуальные цели лечения
С учётом предыдущего лечения, текущего состояния болезни и организма обсуждаются цели, подходящий этап терапии и требования к наблюдению.

Регистрация и результаты исследований не гарантируют индивидуальный эффект, излечение или выживаемость. Инструкции и условия назначения в каждой стране проверяют отдельно.

Источники по регистрации, исследованиям и ценам на этой странице

Опыт специалистов Шанхая
для вашего следующего шага.

Узнайте о шанхайских командах, чьи исследования и клиническая практика связаны с вашим заболеванием.

Опубликованный портрет профессора Ли Цзиня, Восточная больница при Университете Тунцзи (Шанхайская восточная больница)

Ли Цзинь

Специалист по опухолям ЖКТ · Соруководитель FRESCO

Восточная больница при Университете Тунцзи (Шанхайская восточная больница)

Направление опухолей ЖКТ Шанхайской восточной больницы включает лекарственную, таргетную и иммунотерапию, а также исследования новых противоопухолевых препаратов. Ли Цзинь и Цинь Шукуй совместно руководили исследованием III фазы FRESCO фруквинтиниба. Этот опыт может служить ориентиром для обсуждения дальнейшей терапии, необходимости местного лечения, мониторинга и рецептов. Публикации не подтверждают сотрудничество, наличие препарата или запись. Состав принимающей команды, назначение, сроки и тарифы для иностранных пациентов уточняют в больнице.

Узнать об этой команде в Шанхае

Открытые данные об исследованиях и лечении помогают выбрать больницу; конкретного врача, наличие препарата, стоимость международного приёма и сроки подтверждает учреждение.

Не спешите покупать билеты.
Сначала обсудите лечение и расходы.

Расскажите о диагнозе, предыдущем лечении и главных вопросах. Мы поможем уточнить требования больницы в Шанхае, бюджет и организацию поездки.

  • Подготовьте патоморфологическое заключение и результаты молекулярных тестов, чтобы врач оценил соответствие описанного дальнейшего лечения вашей ситуации.
  • Перечислите по порядку препараты каждой линии, даты начала и отмены, результаты и причины прекращения.
  • Подготовьте недавние снимки, анализы крови, список текущих лекарств и записи давления для планирования мониторинга.
  • Укажите страну проживания, местную страховку и порядок продления рецептов, чтобы сравнить реальные личные расходы и продолжение лечения после возвращения.
  • До поездки согласуйте оценку в больнице, дополнительные обследования и отдельные сметы медицинских и координационных услуг. Затем планируйте перелёт, жильё, перевод, контроль после возвращения, получение лекарства и экстренные контакты. Для первичной консультации не нужно самостоятельно проходить новые обследования.

Начните общение с имеющимися документами.

Для первичной консультации не нужно самостоятельно проходить новые обследования.

Скачать список документов

Вопросы, которые вас волнуют,
лучше прояснить заранее.

До поездки важно получить конкретные ответы о расходах, ожидаемой пользе и дальнейшем лечении.

При более низкой цене в Китае я получу тот же препарат?

Здесь сравнивается одно действующее вещество — фруквинтиниб: Elunate в Китае и FRUZAQLA в США. Получать его следует по рецепту в официальной больнице или аптеке; дозировки и наличие зависят от местного разрешения. Инструкции и порядок обеспечения в двух странах самостоятельны.

Хватит ли ¥7,541 на полный курс?

Нет. Это округлённая цена 5 мг × 21 капсулы по китайской публикации 2025 года; точная сумма — ¥7,541.10. Доза, продолжительность, обследования, наблюдение и прочие расходы рассчитываются отдельно. Это не предложение для иностранного пациента и не стоимость излечения.

Поездка в Китай гарантирует такую же долю экономии?

Нет. Около 95.6% — разница китайской опубликованной цены 2025 года и оптовой цены США 2024 года по курсу 2026-09-30, а не личная экономия. Сравнивать нужно ваши местные расходы после страховки с полной самостоятельной оплатой в Китае, дорогой, проживанием и последующим наблюдением.

Можно ли вернуться домой и продолжать принимать препарат?

Сначала необходимо организовать первичную оценку, рецепт, контроль давления и другие обследования. Врач определяет возможность возвращения, затем согласуются рецепты, наблюдение и правила ввоза и применения лекарств вашей страны. Приём внутрь не отменяет мониторинг.

Какие риски нужно учитывать во время лечения?

Возможны гипертензия, ладонно-подошвенные кожные реакции, протеинурия, повреждение печени и серьёзные кровотечения. Врач объяснит мониторинг, изменение дозы и альтернативы с учётом вашего состояния.

Сделайте расходы на дальнейшее лечение понятнее.

Поможем согласовать приём и лечение в Шанхае с учётом вашего заболевания и бюджета.

Первичная консультация по организации лечения бесплатна; медицинский план определяет принимающий врач.

Узнать о стоимости лекарства и плане лечения patient.services@eastmedgo.com
Источники и сведения об изображениях

Материал подготовлен по открытым регистрационным документам, исследованиям и ценам и не заменяет индивидуальную медицинскую оценку. Данные исследований и расходов имеют свои ограничения; опубликованная цена не равна персональной международной смете. Расходы обсуждаются при самостоятельной оплате без китайской страховки и бесплатной лекарственной помощи.

  1. Народная больница Цюйчжоу · Публикация цен на лекарства от 2025-07-02 · 2025-07-02
  2. Takeda США · Дозировки и оптовые цены за 2024-07 · 2024-07
  3. Государственное управление валютного контроля КНР · Курс за 2026-09-30 · 2026-09-30
  4. HUTCHMED · Зарегистрированные показания Elunate · По проверке от 2026-10-02
  5. FDA · Одобрение фруквинтиниба и данные исследований · 2023
  6. Медицинский факультет Университета Тунцзи · Исследовательский опыт и фото · По проверке от 2026-10-02
  7. Восточная больница при Университете Тунцзи (Шанхайская восточная больница) · Сведения об отделении · По проверке от 2026-10-02

Портрет:Открытые сведения больницы о специалисте. Открытый доступ не означает разрешения на коммерческое использование изображения.

Ко всем методам лечения
Обсудить это лечение