赴华治疗恢复期:饮食和饮水怎么安排
先请治疗团队写清你能吃什么质地、需要避免什么、是否限制饮水,以及吃喝困难或腹泻时联系谁。确定这些条件后,再由实际照护的人安排买水、买餐和记录摄入。
阅读要点
- 食物卫生和你的治疗要求都要满足。刚做手术、吞咽困难或需要限液的人,不能只按一般旅行饮食建议选择。
- 水源是否可直接饮用要看具体地点;不确定时,饮用、服药、刷牙及制冰使用密封瓶装水或经过适当处理的水。[1]
- 免疫功能受抑制时,注意避免生或未熟的肉、鱼和蛋,以及未经巴氏消毒的乳制品;按团队给你的进一步要求执行。[2]
- 不要因为食欲差而自行强迫大量饮水,尤其已有心肾疾病或限液指示时;先联系团队。
先确认个人饮食要求
离院或搬入住处前,问医生、护士或营养师:食物质地和份量有何要求?有没有吞咽、过敏、血糖、肠道手术、肾病或液体限制?限制持续多久,谁决定恢复?请照护人复述一遍,记录负责采购、送餐和观察的人。
如果饮食有改变,也要问药物与餐食的配合,以及每天应记录哪些内容。无法吃下原计划的食物时尽早联系团队或营养师,询问能量、蛋白质和替代选择;不必自行增加大范围忌口。吃喝时若反复呛咳或吞咽困难,停止强行喂食并联系团队评估安全的食物质地和喂食方式。[3][8]
选水和食物
向医院或住所确认具体饮水来源。水质无法确认时,选未开封的瓶装水或适当处理的水,用来饮用、服药、刷牙和制冰;不要把冰块默认当作安全水。[1] 如果水可能含有化学污染,煮沸未必能解决,应使用可靠替代水源。[4]
准备饭菜前和如厕后洗手;生肉和即食食物分开处理。食物充分煮熟、及时食用并按要求冷藏;不确定储存时间或温度时不要冒险。订外卖时,选择能符合个人质地、过敏和卫生要求的餐食,核对包装及送达时状态;到手后发现食物不新鲜或储存不明,换一份。[2][3] 易腐的外卖和剩菜若不马上吃,分装在浅容器并尽快冷藏;美国食品安全资料建议自烹调或开始在室温放置起两小时内冷藏,环境温度超过 32°C 时缩短到一小时。送达时间不会让已在室温放置的时间重新计算;不确定已放了多久,就不要再吃。[9]
免疫功能受抑制的人尤其需要避免生或未熟肉、鱼、蛋和生或未熟芽苗菜,以及未经巴氏消毒的奶制品和果汁。水果蔬菜的清洗、去皮或烹调方式按治疗团队要求决定,不必自行把所有食物都排除。[2][3]
吃喝困难或身体不适时
按团队约定记录吃喝、呕吐或腹泻的次数;有造口或引流者询问是否记录排出量及何时报告。不能达到医生给出的摄入目标、持续吃不下或喝不下时,尽快联系团队,说明什么时候开始、摄入多少以及有无限液。不要自行增加饮水、止泻药或抗生素,先问负责医生。
出现意识混乱、晕厥或严重虚弱等严重情况时立即寻求当地急救;出现血便、剧烈腹痛、反复呕吐、尿量明显减少或发热等变化时尽快联系医生或当地急诊。若处于化疗或免疫抑制期,腹泻或发热应按治疗团队给出的紧急路径立即报告,不等到下一次复诊。CDC 建议化疗期间体温达到 38.0°C 或以上立即联系医生;如团队给出更早阈值,按其指示行动。无法及时联系或获得评估时,立即前往当地急诊,就诊时告诉分诊人员近期治疗及免疫受抑情况。[10][5][6]
常见问题
来源
-
CDC《黄皮书》:旅行中的食品和饮水注意事项,核对于 2026-11-06。
-
CDC:免疫功能低下者的较安全食物选择,核对于 2026-11-06。
-
美国国家癌症研究所:癌症治疗期间的营养,核对于 2026-11-06。
-
CDC:饮用水警示,核对于 2026-11-06;水源不明时联系当地供水方。
-
NHS:脱水,核对于 2026-11-06。
-
美国国家癌症研究所:癌症治疗期间感染,核对于 2026-11-06。
-
West Suffolk NHS:液体限制说明,核对于 2026-11-06,限液额度以个人医嘱为准。
-
NHS:吞咽困难,核对于 2026-11-06。
-
FoodSafety.gov:食品安全四步骤,核对于 2026-11-06。
-
CDC:化疗期间发热,核对于 2026-11-06;个人病情及急救路径由治疗团队确认。