心臟病患者赴華就醫:用實際行程與心臟科確認
訂票前,把航程、轉機、步行距離、治療日期和回程計畫交給心臟科醫師。近期心肌梗塞、心臟衰竭惡化、置入支架或接受心臟手術後,能否出行及何時出行需按個人情況判斷;症狀出現變化時,先尋求醫療評估。[1]
閱讀重點
- 冠狀動脈心臟病、心臟衰竭、心律不整和術後恢復的需求不同,不要用別人的等待時間判斷自己能否搭機。
- 藥物、設備卡及近期心臟醫療資料應隨身攜帶;不能因旅行或其他醫療處置自行停用抗凝血或抗血小板藥物。
- 若需要氧氣或機場協助,提前與醫師及每段航班的承運航空公司確認設備、文件和安排。
- 新出現且持續或消退後再次出現的胸部不適、嚴重呼吸困難、昏厥或突然意識變化,應立即呼叫當地緊急救護,不要等到目的地。[9]
先評估病情和實際路線
向醫師說明確切診斷、平時能走多遠、近期胸悶、氣促或心悸是否改變,以及最近心肌梗塞、置入支架、接受消融治療、植入設備或手術的日期。提供近期心電圖、與本次治療有關的檢查及處置紀錄、植入設備卡和藥物清單;由醫師決定還需要哪些資料。[1]
把機場步行距離和樓梯、飛行與轉機時間、目的地海拔、接送、住宿和陪護安排一併告訴醫師。詢問是否需要專科醫師出具適合搭機的證明、輪椅協助或途中供氧,以及症狀變化或航班延誤時應如何處理。若出現新發且持續或消退後再次出現的胸痛,或嚴重呼吸困難,立即呼叫當地緊急救護,不要等心臟醫療團隊回覆;其他新出現或加重的症狀應盡快聯絡心臟醫療團隊評估,不要為了趕行程而延誤就醫。[1][2][4]
請中國接診醫院確認具體科別與院區能否接收、資料是否能讀取,以及預計下一步安排。向航空公司確認醫療證明、機上用氧或設備要求;能否使用個人設備,需由承運航空公司確認。
安排藥物、設備和途中協助
保留藥物原包裝、處方和藥物清單,寫明學名、劑量與服藥時間,隨身攜帶足以應付整段行程及可能延誤的藥量。跨時區、漏服或嘔吐時如何處理,先請開藥團隊寫清楚;不要自行加倍補服。[1]
特別告知醫師是否使用抗凝血藥、抗血小板藥、利尿劑、心律藥物或急救藥物。若接診醫院安排檢查、牙科處置、麻醉或手術,提前請心臟科與執行處置的團隊確認每種藥物是否需要調整、何時恢復;不要自行停藥。心臟衰竭患者的飲水、鹽分攝取、體重和水腫變化,應按個人計畫處理,不要因旅途中腳腫而自行增加利尿劑。[3] 長途久坐不動可能增加血栓風險;請醫師依身體和手術情況,說明適合的活動及是否需要其他預防措施,不要自行加藥。[7]
攜帶心律調節器或植入式心臟去顫器(ICD)的型號資料和設備卡,提前詢問心臟醫療團隊是否需要檢查設備,以及如何在目的地取得支援;安檢前向工作人員說明設備,遵循設備製造商、醫療團隊及現場安檢指示。[1] 如需機上氧氣治療,先由醫師確認需求,再與航空公司確認可用設備、供電、文件和轉機銜接,不要等到登機口才臨時安排。[2]
出現症狀和回程前怎麼辦
新出現且持續或消退後再次出現的胸部壓迫感或疼痛、疼痛延伸至手臂/頸部/下顎或背部,或胸痛伴隨氣短、出汗、噁心、頭暈,應立即呼叫當地緊急救護,不要自行駕車或繼續趕往遠處的醫院。[9] 嚴重呼吸困難、昏厥或突然意識改變,以及突發單側無力、嘴角歪斜或說話困難,也應立即呼叫緊急救護;疑似中風症狀即使很快消失,也要呼救。[4][8]
心悸持續不緩解,或心悸伴隨胸痛、氣促、快要昏倒或昏厥時,立即呼叫當地緊急救護,不要自行駕車。[10] 若出現呼吸困難、活動耐受力下降、水腫增加或體重變化,應按心臟醫療團隊提供的個人計畫,盡快聯絡醫師;不要擅自調整藥物。若 ICD 多次放電,或一次放電後仍感不適,立即呼叫當地緊急救護;一次放電後即使感覺良好,也應按個人設備照護計畫,盡快聯絡設備照護團隊。[5]
治療後的回程需要重新評估:請心臟科根據本次處置、症狀、傷口、活動能力和航程,說明何時再次評估、需要哪些協助,以及出現異常時如何處理。離開前,核對最終藥物清單、處置和設備紀錄、尚待出爐的檢查結果與回診安排;經患者同意後交給回國後的接診團隊,並確認對方已收到。
常見問題
來源
-
CDC《黃皮書》:有慢性病的旅客,核對日期:2026-11-06。
-
CDC《黃皮書》:航空旅行,核對日期:2026-11-06。
-
美國心臟協會:旅行與心臟病,核對日期:2026-11-06;個人心臟衰竭照護計畫由醫療團隊制定。
-
NHS:胸痛,核對日期:2026-11-06。
-
里茲教學醫院:ICD 患者指南,核對日期:2026-11-06;緊急電話號碼依實際所在地而定。
-
美國心臟協會:阿斯匹靈與心臟病,核對日期:2026-11-06。
-
CDC:旅行中的血栓風險,核對日期:2026-11-06。
-
NHS:中風症狀,核對日期:2026-11-06;使用實際所在地的緊急救護方式。
-
美國心臟協會:心臟病發作與中風警訊,核對日期:2026-11-06;緊急救護請撥打實際所在地的號碼。
-
NHS:心悸,核對日期:2026-11-06;緊急救護請撥打所在地的號碼。