赴上海就醫:從預約院區到離滬交接

先確定這次需要解決的醫療問題,再聯絡醫院確認科別、院區和預約方式。取得具體日期和接診確認後,再安排機票與住宿。護照、就醫紀錄、檢查安排和返程後的接手醫師,也應在出發前逐項確認。

跨境前往中國大陸時,請依本人的國籍、證件和旅行目的,向主管出入境機關或中國駐外使領館核實適用的旅行證件、簽證或其他入境許可及停留條件;醫院預約不能取代入境許可。中國領事服務網

閱讀重點

  • 同一家醫院可能有多個院區。請接診部門寫明院區、樓棟和報到地點,再訂住宿和規劃交通。
  • 持外國護照可依上海政府指南註冊上海碼的部分服務,但不代表每家醫院的每個預約管道都支援;線上操作失敗時,請聯絡醫院詢問人工預約和建檔方式。
  • 醫師開了檢查單,不代表檢查已經預約完成。請分別確認繳費、檢查時間、結果查看方式,以及由誰解讀。
  • 病情急重時,在上海撥打 120,清楚說明地址、症狀和聯絡電話;在出發地出現急症,請先聯絡當地緊急救護服務。

先找能接收這次就診的醫院

先寫下目前診斷或主要症狀、希望醫師回答的問題、已做過的檢查和治療、正在使用的藥物與過敏情況。如果不確定出行或等待是否安全,請先由目前的診療團隊評估。

EastMedGo 上海醫院目錄可按疾病或專科尋找候選醫院;上海市國際醫療服務目錄提供部分機構及聯絡資訊。目錄是查找管道,不代表特定醫師仍有可預約名額,或已接受你的個案。

與醫院討論三種可能的就醫管道:公立醫院一般門診、公立醫院國際或特需服務,以及私立醫院或診所。比較所需專科、可預約時間、語言、費用和保險。需要複雜治療或住院時,再詢問實際接收院區是否具備相應的檢查、住院及急救條件;如需轉院,由誰負責交接。

透過醫院指定的安全管道傳送簡短病情說明,問清楚由哪個科別接收、資料是否已由臨床醫師審閱,以及是否需要補充原始影像、病理或其他資料。預約或初步意見不能取代面診後對治療的判斷。

預約前確認院區、費用和語言

向醫院預約部門或實際接診部門確認:

  1. 能否接診: 醫師或科別、一般/特需/國際服務管道、日期和院區;這是正式預約,還是僅收到申請?若需要重做檢查,請詢問原因及時間安排。
  2. 語言和陪同: 醫師、收費櫃檯、檢查室及涉及知情同意的溝通,分別提供哪些語言支援;如需口譯,由誰安排、費用多少。
  3. 費用: 請醫院列出已知的門診、檢查、影像或病理複閱、藥物、住院押金及其他可能費用,標明尚未確定的部分;住宿、陪護和可能延長的停留費用另計。
  4. 保險: 同時向醫院和保險公司確認,具體院區、科別、日期、項目及服務類別是否在保障範圍內,是否已取得事前授權、是否可由保險公司直接付款,以及押金、自負額和自付部分由誰承擔。保存雙方答覆。

如果希望使用 EastMedGo 協調服務,請先查看服務與費用,並詢問具體醫院、院區、服務範圍與費用。免費初步諮詢不等於正式預約;具體安排以書面確認為準。

用護照建檔,保存預約資訊

上海市政府的醫院就醫步驟介紹了持護照到院登記的方式,也介紹隨申辦中「醫療健康—預約掛號」的操作路徑。上海碼指南說明外國護照可註冊部分服務,照片需經人工審核。請提前測試手機號碼驗證碼和目標醫院的預約管道;註冊成功不等於預約成功。

姓名、護照號碼、出生日期和國籍應依護照準確填寫,並在各管道保持一致。以前曾在該院就醫卻無法登入時,請先聯絡醫院查詢原病歷號和恢復存取的方式,再詢問是否需要新增就診人資料,以免紀錄分散。平台不接受證件或境外手機號碼時,請詢問醫院能否透過電話、櫃檯或其他官方管道預約,以及是否能在到院時人工建檔。

保存一份可離線查看的預約卡:醫院中文全名、院區和門牌地址、樓棟/樓層、科別及服務管道、日期時段、預約狀態、醫院聯絡電話和病歷號。隨身攜帶護照正本及醫院要求的資料;傳送證件和病歷前,請先確認接收方及安全管道。

按實際院區安排行程

例如,上海市第六人民醫院在院方資訊中列出徐匯院區(徐匯區宜山路 600 號)和臨港院區(浦東新區南匯新城鎮環湖西三路 222 號)。這是辨認院區的例子,不表示兩處都有你需要的科別。上海市政府的國際醫療目錄也列有兩個院區的國際醫療聯絡資訊;樓層和目前預約方式以醫院答覆為準。

將預約確認上的中文地址傳給司機或輸入地圖,核對院區和具體入口,再從機場、車站或住處規劃路線。行動不便、需要輪椅或陪護時,請提前詢問醫院入口和到院協助如何安排,並依身體狀況與診療團隊討論合適的交通方式。檢查和門診若在不同地點,請預留報到、繳費和樓宇間移動的時間;不要只按醫院名稱估算距離。

出發前一天重新確認預約、檢查準備和交通。空腹、停藥、攜帶檢體或其他準備要求,應由醫院或臨床團隊針對該項目確認,不要自行停藥。若行程變更,請及時聯絡醫院更改預約,並分別通知保險公司和接手醫師;新的就診時間尚未確認前,不要以為更改機票就代表已完成改約。

看完醫師後,銜接檢查和回診

上海市政府介紹的門診流程包括登記、看診、繳費和檢查等環節;各院安排可能不同。離開診間或收費櫃檯前,請拿著檢查單逐項詢問:

  • 在哪裡繳費,是否還要另外預約?現在能否取得檢查日期、地點和準備要求?
  • 預計何時、在哪裡查看結果,結果歸在哪個病歷號?如果無法登入帳號,應找哪個櫃檯?
  • 結果由誰解讀,是否需要再次掛號?如出現需要儘快處理的結果,醫院如何聯絡患者,患者應聯絡誰?

記下每項檢查的地點和已確認時間。如果報告無法在原定離滬日期前完成,請先詢問醫師能否調整回診,或由誰接收、解釋結果,再決定是否更改行程。以英語問診不代表檢查室也有相同的語言支援;有需要時,請保存中文檢查名稱、地點和準備要求,並提前安排好口譯。

離滬前安排結果和後續照護

向醫院索取本次門診紀錄或出院摘要、檢查和病理報告、影像原始檔案及報告、處置紀錄(如適用)、最新用藥清單、後續注意事項、分項帳單和付款憑證。核對身分和日期;如有左右側或檢體編號,也請一併核對。問清楚哪些是最終報告、是否提供英文版及如何取得;交給接手醫師的翻譯應對應最終版本。

逐項記下尚未完成報告的預計取得方式、醫院聯絡人和負責追蹤的人。請上海的醫師說明何時需要回診、哪些情況需儘快就醫,並與回國後或居住地的醫師確認,由誰接收資料和繼續照護。離開前,請測試是否確實能開啟或匯出影像,避免只存下一個日後無法存取的連結。

常見問題

公立和私立醫院怎麼選?

先看所需專科和具體院區能否接診,再比較時間、語言、費用、保險及必要的住院或急救能力。公立醫院的一般門診與國際或特需服務管道,也要分別確認。

隨申辦註冊成功,為什麼仍不能預約?

註冊與目標醫院預約是不同步驟。請檢查證件資料、驗證碼和就診人資料;仍失敗時,請聯絡醫院,說明使用外國護照,詢問其他預約和人工建檔方式。不要反覆建立新的身分資料。

醫院已與保險公司合作,是否不用付款?

不一定。請保險公司確認本次是否已獲授權及涵蓋項目,再向醫院確認是否收到授權,以及押金和患者自付金額。請保留分項帳單和付款憑證。

檢查結果離滬後才出來怎麼辦?

離開前,請向醫院確認預計出報告日期、查看或領取方式、負責解讀的醫師和聯絡方法,並讓當地接手醫師知道何時會收到結果。若結果會影響能否離開,應先由臨床團隊判斷。

赴滬途中或在上海出現急症怎麼辦?

立即聯絡所在地的緊急救護服務;在上海撥打 120,說明具體地址、症狀、語言需求和回電號碼,並遵從調度人員指示;不要因等待翻譯而延誤求救。可請身邊會中文的人協助溝通;不要為了趕往原定門診而延誤急救。

我收到報價或邀請函,是否代表治療已經確定?

不代表。請向醫院確認,文件證明的是已接收資料、已預約、初步報價,還是其他狀態;是否適合治療,仍由接診團隊根據面診和必要檢查判斷。

醫院要求重新檢查或重新建卡,怎麼辦?

請醫院說明檢查的臨床原因及費用;如有舊病歷號,請先由醫院查詢,確認能否沿用原紀錄。若不明白或時間有衝突,請向接診部門問清楚後再決定行程。

非緊急政務諮詢可撥打上海 12345 詢問;醫療急症仍應撥打 120。

來源

來源核對:2026 年 11 月 6 日。預約、費用和實際接診以醫院及保險公司當次確認為準。

WhatsApp咨詢郵件