如何向中国医院分享 CT 和 MRI 影像

先问接诊科室:“医生要看哪几次检查?提前发,还是当天带?”有了日期,再向做检查的医院要片。

阅读要点

  • 每次检查拿齐完整 DICOM 影像、最终报告和补充页。
  • 比较两次检查时,按日期列出部位,注明哪次在治疗前、哪次在治疗后。
  • 提前交片后,请科室确认两次检查都能打开。约了提前阅片,再问何时能收到意见。

先告诉接诊科室,你希望医生看清什么

想了解腹部病灶治疗后有何变化,就报治疗开始日期和前后两次腹部 CT 的日期,请医生选片。术前若点名要动脉期、薄层图像或某组 MRI,把原话转给原医院。

报预约号、院区和科室,问能否上传、用云影像或两院直传。需要带片时,按本次预约核对地点和介质。不同院区的收片窗口和可接受介质可能不同;提前请接诊科室确认地址、格式和办理时间。

到原医院,怎样一次拿齐?

向做检查的医院放射科或影像资料窗口申请。可以这样写:

请提供[日期][部位]CT/MRI 的完整 DICOM 影像,含全部诊断序列、最终签发的报告和后续补充报告,供外院医生阅片。

Please provide all diagnostic series in DICOM format for my [body part] [CT/MRI] on [date], together with the final radiology report and any addenda, for review at another hospital.

DICOM 是医院交换医学影像的标准。“序列”是一次检查中的一组图像,医生可逐层查看、调节明暗、测量病灶。胶片照片和报告选图只显示部分画面。科室同意先看预览图时,注明“完整影像待补”。

按日期把报告与影像配对,报告修订过就标明当前版本。先问科室能否读外文原件。需要译文时,注明检查日期、译者和翻译日期,附上原文。境内有条件的医疗机构可按《电子病历应用管理规范(试行)》第二十二条提供电子复制件。

有了光盘或下载包,怎么确认能看片?

请窗口打开你要带走的那份副本,当场核对三件事:

  1. 姓名、出生日期或患者号是否正确?部位、检查类型和日期是否与报告相符?同日两次检查再核对时间。
  2. 请窗口对照原系统核对序列名称、组数和图像数,指出医生要的薄层、重建图或功能序列。平扫、增强及各期以原院记录为准。
  3. 打开几个主要序列,从首幅翻到末幅。报告写了增强,副本却只见平扫,请窗口查清再走。

用什么身份、通过哪个入口交?

向预约科室要官方入口,用指定的患者号或病例号关联预约。确认格式、大小上限、报告交在哪一栏、截止时间和技术联系人。若要求 ZIP,保留原目录和文件名,整包压缩,在外层标日期和部位。盘里有其他人的影像,或有科室没要的检查,请原医院只导出要交的那几项。先试解压,上传后记下回执号和时间,保留原件。

卡在哪一步,就找哪一方

遇到的问题 接下来怎么做
ZIP 超限 报文件大小,向接收方要大文件入口,或问能否两院直传、当天带片。已有独立完整包,经同意可分次交。单包超限找技术人员,勿删图或降画质。
上传邀请过期 报预约日期,请接收科室重开并确认有效期。
自己能看片,医院导不进 问接收方看见的是空目录、读取报错还是预览图。只发了查看器就补完整包。仍失败,把报错和检查日期交原医院,请两院影像人员核对格式后再导出。

收到回执后,怎样知道医生已经看过?

报回执号问:“[日期甲]和[日期乙]的影像及报告都在我的预约记录下吗?医生能打开两次检查,看到指定的序列吗?”要求导入系统的,核实已导入。约定用链接的,确认团队能打开即可。

门诊当天看片,问还要带什么。约了提前阅片或正式会诊,问谁负责、两次是否都看完、何时答复、到哪里取书面意见。要带报告回原医院就提前说明,确认后续治疗医生怎样收到结果。留可接通的电话,人在境外注明国家区号和时区,方便医院通知紧急发现。

常见问题

盘上有 DICOMDIR,只拷这个文件可以吗?

DICOMDIR 是索引,影像在子目录里。复制整个导出目录。找不到索引,请原医院演示怎样加载这次检查。

只有二维码或云链接,怎样让外院医生看到?

先试能否切换序列、逐层翻片。若只能看报告或需本人登录,请原医院开通外院分享或导出完整影像。核实有效期能覆盖阅片日,过期找原医院续期。勿转发密码、验证码或发到公共群。

预约和片上的姓名不同,能自己改吗?

旧姓与护照现姓不同,通过官方渠道报预约号、检查日期和两个姓名,请医院核对。若片上是别人的姓名或编号,暂停发送,请原医院核查。

家属代交,或对方要求匿名,怎么处理?

医疗健康资料属于敏感个人信息,家属先确认患者授权,只交给指定接收人。姓名和患者号可能存在文件内或画面上。科研、教学或盲法复阅明确要求匿名时,请对方给出规则,由指定人员处理副本,核对前后两次检查仍能对应。原件留作诊疗。

医院只找到一次检查,或少了一组图,补哪份?

请收件处按预约号和日期查收件、导入及病历关联记录。确认缺图,再请原医院核对部位和序列。漏导就标明补哪组或替换哪个旧包,补交后请对方复核。当时没拍的,由接诊医生判断现有片子够不够。

拷片和出二次阅片报告,费用问谁?

向原医院问复制费、收款方和取片时间。需要接收医院签发正式二次阅片报告,办理前另问是否收费、向谁缴费、何时取报告。

医生还可能要求在中国重拍吗?

可能。先问是片子没传全,还是原检查没拍到要看的内容。前者先补片,后者问医生补做的目的。上海的检查互认有地区、项目和质量限制。境外影像够不够用,由接诊医生结合影像质量、检查时间和病情判断。

等回复时突然严重不适,怎么办?

出现严重呼吸困难、突然一侧肢体无力等急症表现,立即联系当地急救服务,告诉现场医护已知病史和影像检查日期,别等阅片回复。英国 NHS 呼吸困难急救提示 · 美国疾控中心卒中症状说明

来源

WhatsApp咨询邮件